コンテンツにスキップ

多言語化

アプリ上で表示される文字列を多言語化する

各言語ごとに values-en/popinfo_strings.xml の形式でフォルダとファイルを作成していただく必要があります。

以下、導入の手順となります。

  1. popinfo-sdk/src/main/res を表示します。
  2. popinfo-sdk/src/main/res フォルダの下に values-en フォルダを作成します(en=英語の場合)
  3. values フォルダから popinfo_strings.xml をコピーし values-en フォルダ内へペーストします。
  4. values-en/popinfo_strings.xml をテキストエディタなどで開いて編集します。
  5. 英語表示したい箇所を変更します。

    <string name="popinfo_privacy_control_accept">同意する</string>
    <string name="popinfo_privacy_control_deny"><u>同意しない</u></string>
    

    <string name="popinfo_privacy_control_accept">Agree</string>
    <string name="popinfo_privacy_control_deny"><u>Disagree</u></string>
    
  6. values-en/popinfo_strings.xml から多言語化の不要な箇所を除去します。

Info

他の言語への多言語化も可能です。

  • values-ja 日本語
  • values-zh 中国語(簡体)
  • values-zh-rTW 中国語(台湾/繁體)
  • values-ko 韓国語
  • values-de ドイツ語
  • values-es スペイン語